Zwischen Meer, Bergen und Tradition

Mit dem Fahrrad durch das Baskenland – Dörfer und landschaftlich reizvolle Routen in Frankreich

  • HendayeSaint-Jean-Pied-de-Port

Schafskäse, baskische Lieder, Girlanden aus roten Chilischoten und Surfer, die auf den Wellen reiten … Das Baskenland versteht es, die Sinne zu verzaubern. Diese Region mit ihrem starken Charakter offenbart sich auf sanfte Weise entlang einer E-Bike-Route zwischen Hendaye und Saint-Jean-Pied-de-Port. Unsere Partner von Terres d’aventure haben eine Tour zusammengestellt, die je nach Ihren Vorlieben (und Ihrer Entdeckungslust!) in 5 oder 7 Tagen absolviert werden kann. Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu den traditionellen Dörfern, den sanften Landschaften und den leidenschaftlichen Handwerkern.

Der Komfort eines E-Bikes

Spektakuläre Landschaften und die herzliche Atmosphäre des Baskenlandes

Eine Reiseroute, die bequem mit dem Zug erreichbar ist

Treffen mit Kunsthandwerkern, Erzeugern und Einheimischen

Tag 1

Erste Schritte in Hendaye

In Hendaye atmen Sie die frische Luft ein, umgeben von Meeresgischt, baskischen Fassaden und den wilden Klippen des Anwesens von Abbadia.

Auf einen Blick 

Zwischen Meer und Kulturerbe

Die Meeresluft heißt Sie gleich zu Beginn Ihres Aufenthalts in Hendaye herzlich willkommen. Sollten Sie früh ankommen, nehmen Sie sich die Zeit, durch die Stadt zu schlendern und in den kleinen Feinschmeckerlokalen baskische Spezialitäten zu entdecken.

Haben Sie Lust, sich die Beine zu vertreten? Dann machen Sie sich auf den Weg, um das Anwesen Abbadia zu erkunden. Dieses neugotische Schloss mit Blick auf den Atlantik verbindet wissenschaftliches Erbe mit unberührter Natur.

©Hendaye, CBE Horizon, Vue d’ensemble / Olivier Gerber

Ihre Unterkunft in einer Gemeinschaftsunterkunft

Bella Vista Gästehaus

Das Bella Vista Guest Center befindet sich in idealer Lage auf den Anhöhen des Strandes von Hendaye, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof „Deux Jumeaux“ entfernt, und bietet zusammen mit seinem gepflegten Garten einen atemberaubenden Blick auf das Rhune-Massiv und die baskische Küste. Ob mit Freunden, der Familie oder in einer Gruppe – das Bella Vista Guest Center garantiert Ihnen eine hochwertige Unterkunft in einem schlichten und entspannten Ambiente. Die sorgfältig zubereiteten Speisen, die von der Küche des Baskenlandes und des benachbarten Spaniens beeinflusst sind, werden entweder im Speisesaal oder auf der Außenterrasse serviert.
Europäisches Umweltzeichen

Tag 2

Hendaye – Sare

Sie lassen den Atlantik hinter sich, um nach Sare zu gelangen, und bewegen sich dabei von den Terrassen von Saint-Jean-de-Luz hin zu den ersten Ausläufern des Baskenlandes.

Auf einen Blick 

Vom Meer bis zu den Bergen

Sie verlassen die Küste und folgen der baskischen Küstenstraße in Richtung Saint-Jean-de-Luz, einem reizvollen Küstenort. Nach einer Pause auf einer Terrasse fahren Sie weiter in Richtung Ascain und zum Saint-Ignace-Pass.

Von hier aus bringt Sie eine kleine Zahnradbahn hinauf zur La Rhune, dem Wahrzeichen des Baskenlandes. Der Abstieg in Richtung Sare, das zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“ zählt, verläuft sanft.

Eine alternative Route über den Ibardin-Pass bietet einen Abstecher nach Spanien und einen anderen Blickwinkel auf La Rhune.

©Sare, Chalet Elisa, chambre / DAUX

Ihre Unterkunft in Sare

Gästehaus Chalet Elisa

In Sare, im Herzen des Dorfes, stehen Ihnen in einem komplett renovierten Familienhaus drei moderne Gästezimmer mit eigenem Bad zur Verfügung. Genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Berge, das Dorf und die umliegende Landschaft. Garten und Sitzbereich im Freien. Parkplätze vorhanden. WLAN. Separater Eingang. Das Haus liegt am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege, darunter der GR10 und der GR8.
Zertifizierte Pension

Tag 3

Sare – Itxassou

Sie radeln zwischen Ainhoa und Espelette hin und her, im Rhythmus der trocknenden Paprikaschoten und der sanft geschwungenen Hügel.

Auf einen Blick 

Eintauchen in die schönsten baskischen Dörfer

Fahren Sie weiter auf der Straße durch Hügel und landwirtschaftliche Gebiete, wobei zwei charakteristische Dörfer in Sichtweite liegen: Ainhoa und Espelette.

Das eine besticht durch seine architektonische Harmonie, das andere durch seine Paprikagirlanden und seine festliche Atmosphäre. Hier stehen regionale Produkte im Mittelpunkt.

Am Abend machen Sie Halt in Itxassou, dem Land der Kirschbäume. Für einen kulturellen Einschlag führt Sie eine alternative Route nach Cambo-les-Bains und zur wunderschönen Villa Arnaga, dem Hausmuseum von Edmond Rostand.

©Itxassou, Hôtel Le Chêne / Le chêne

Ihre Unterkunft in Itxassou

Hotel-Restaurant „Le Chêne“ 2★

Das Hotel-Restaurant „Le Chêne“ befindet sich in einem typischen Viertel des Dorfes Itxassou und ist ein charmantes Landgasthaus aus dem 17. Jahrhundert. Auf der Hotelseite erwarten Sie 15 Zimmer mit Charakter, die rustikalen Charme mit modernen Akzenten verbinden und durch helle, lebendige Farben abgerundet werden. Der mit Sesseln und Liegestühlen ausgestattete Garten lädt zum Entspannen ein, während Sie den Blick auf die Berge genießen. Im Restaurantbereich genießen Sie eine kreative Küche mit Gerichten aus Land und Meer, die reichhaltig und geschmacksintensiv ist und in einem Speisesaal mit blauen Balken oder auf einer der drei Terrassen serviert wird.

Tag 4

Itxassou – Saint-Étienne-de-Baïgorry

Sie folgen dem Fluss Nive zwischen Felsen und Legenden, bevor Sie zu den Höhen von Iparla und deren wilderen Landschaften hinaufsteigen.

Auf einen Blick  

Die Seele der Berge

Heute folgen Sie der Straße „Pas de Roland“, die sich entlang der Nive zwischen Felsen und Legenden hindurchschlängelt.

Von Bidarray aus führt die Straße hinauf zum Gastigar-Pass und zu den Iparla-Bergrücken, bevor sie nach Saint-Étienne-de-Baïgorry hinabführt.

Wenn Sie eine längere Route bevorzugen, können Sie die Berge Ursuya und Baigura am gegenüberliegenden Ufer umrunden.

©Saint-Étienne-de-Baigorry, Camping Irouléguy, vue aérienne / otgb – Mairie

Ihre Unterkunft in Saint-Étienne-de-Baïgorry

Gemeindecampingplatz Irouléguy 2★

Nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt, im Herzen der Weinberge von Irouléguy, liegt der Campingplatz am Flussufer in einer grünen und schattigen Umgebung. In der Nähe des Schwimmbads, der Sportanlage, des Supermarkts und einer Brauerei heißen wir unsere Gäste von März bis November willkommen. Zur Ausstattung gehören eine münzbetriebene Waschmaschine, ein Gefrierschrank und ein Kühlschrank. Hunde sind erlaubt, sofern sie an der Leine geführt werden und geimpft sind. Am Eingang des Campingplatzes stehen Einrichtungen für Wohnmobile (Abwasserentsorgung) zur Verfügung.

Tag 5

Saint-Étienne-de-Baïgorry – Saint-Jean-Pied-de-Port

Sie überqueren die letzten Pässe, um Saint-Jean-Pied-de-Port zu erreichen, mit den Pyrenäen im Hintergrund und belebten Straßen, die Sie bei Ihrer Ankunft willkommen heißen.

Auf einen Blick

Großes Finale

Die Pässe Aharza, Urdanzia und Lasse prägen diese letzte Etappe. Sie ist anspruchsvoll, wird jedoch mit spektakulären Landschaften bis nach Saint-Jean-Pied-de-Port belohnt.

Diese Stadt, eine wichtige Station auf dem Jakobsweg, ist das ganze Jahr über voller Leben. Schlendern Sie durch die gepflasterten Gassen, lernen Sie lokale Kunsthandwerker kennen und genießen Sie den Blick auf die Pyrenäen. Für Abenteuerlustige bietet sich eine sportliche Alternative an, die größere Höhenunterschiede und eine ebenso beeindruckende Landschaft verspricht.

©Urculu rando vélo VAE11 / Ziklo

Um das Erlebnis zu erweitern

7-Tage-Option

Sollten Sie mehr Zeit haben, verbringen Sie zu Beginn Ihres Aufenthalts eine zusätzliche Nacht in Hendaye und unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Shuttleboot über die Bucht von Txingudy zum spanischen Hafen von Hondarribia.

Um Ihren Aufenthalt gebührend ausklingen zu lassen, bleiben Sie noch ein wenig länger in Saint-Jean-Pied-de-Port, um die Umgebung auf eigene Faust mit dem Fahrrad zu erkunden.

Gut zu wissen

All-inclusive-Urlaub

Sie können diesen Urlaub ganz auf eigene Faust organisieren oder sich für eine Reise mit Terres d’Aventures entscheiden. In diesem Fall erleichtern Ihnen eine Reihe von Zusatzleistungen die Reise, wie beispielsweise der Gepäcktransport von einer Etappe zur nächsten.

Eine Auswahl an Unterkünften ganz nach Ihren Vorlieben
– ob charmante Hotels oder gemütliche Pensionen: Die von Terres d’Aventures angebotenen Unterkünfte zeichnen sich durch eine persönliche Atmosphäre aus, in der der Empfang ebenso herzlich ist wie das reichhaltige Frühstück.
Eine Auswahl an Unterkünften, unterteilt in drei Kategorien, die jedem Komfortanspruch gerecht werden:

  • Standardvariante: einfache und authentische Unterkünfte, wie beispielsweise gemütliche Pensionen oder 2-Sterne-Hotels.
  • Komfort-Variante: komfortable Unterkünfte, von 2- bis 3-Sterne-Hotels, ideal für einen erholsamen Aufenthalt.
  • Premium-Variante: reizvolle 4-Sterne-Hotels mit Schwimmbädern für ein stilvolles und erholsames Erlebnis.

Alle Unterkünfte bieten sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie Einrichtungen zum Aufladen von E-Bike-Akkus, sodass Sie sich auf jeder Etappe Ihrer Reise keine Sorgen machen müssen.

und außerdem

Praktische Tipps

  • Wählen Sie ein für das Gelände geeignetes Fahrrad (Schotterrad oder E-Bike empfohlen).
  • Berücksichtigen Sie Höhenunterschiede: Die Region ist hügelig.
  • Nehmen Sie sich Zeit für einen Zwischenstopp in den Dörfern. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil dieses Erlebnisses.
  • Reisen Sie mit leichtem Gepäck und passen Sie Ihr Tempo an

Bevor Sie gehen

Häufig gestellte Fragen

Hier finden Sie einige praktische Antworten auf die häufigsten Fragen, damit Sie Ihren Aufenthalt problemlos und mit Zuversicht planen können.

Ja, es gibt eine große Auswahl an Routen und Landschaften, auch wenn einige Abschnitte hügelig sein können.

Nicht unbedingt – E-Bikes machen die Route zugänglich.

Vom Frühling bis zum Frühherbst herrschen die besten Bedingungen.

Preise

vorläufiger Haushaltsplan

(Preise bei Terres d’Aventures – gültig für 1 Person)


Der Preis hängt von der Saison und der gewählten Unterkunftsart ab. Er umfasst
  • Reisedokumente
  • Unterkunft
  • Frühstücke
  • Gepäcktransport
  • Telefonische Unterstützung rund um die Uhr im Notfall während Ihrer gesamten Reise
Im Preis nicht enthalten sind
  • Internationaler Transport zum/vom Bestimmungsort
  • Versicherung, Zulassungsgebühren und Kurtaxen
  • Rückfahrt zum Treffpunkt
  • Getränke, Mittagessen und Abendessen
  • Einzelzimmerzuschlag
  • Fahrradverleih

Vielleicht interessiert Sie dies

Entdecken Sie die Region Nouvelle-Aquitaine

Für alle, die sich noch nicht entschieden haben: Der Charme des Südwestens Frankreichs lässt sich in der gesamten Region entdecken. Wir laden Sie ein, unsere weiteren Reiseziele zu erkunden – von den Ausläufern der Pyrenäen bis hin zu den abgelegenen Dörfern im Département Deux-Sèvres – oder das Surfen an der Küste und Ausflüge durch die weitläufigen Landschaften des Limousin zu genießen. Sie werden mit Sicherheit den Aufenthalt finden, der am besten zu Ihnen passt.